Uso dell'IA e AI Act

Come Il Modello usa l'intelligenza artificiale in redazione, come etichetta i contenuti sintetici e quali regole valgono per l'uso dei nostri contenuti da parte dei modelli.

Perché questa pagina

Il Modello racconta l'intelligenza artificiale: il minimo che possiamo fare è dire con precisione come la usiamo noi. Questa pagina descrive il nostro uso dei sistemi di IA in redazione, gli obblighi di trasparenza previsti dal Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act) e le regole con cui altri sistemi di IA possono usare i nostri contenuti.

Principio di fondo: la responsabilità è umana

Ogni articolo pubblicato è scritto, verificato e firmato da una persona. Nessun contenuto viene pubblicato in automatico da un modello linguistico, senza lettura e approvazione editoriale. La responsabilità di ciò che leggi è sempre della redazione, mai di un software.

Dove usiamo l'IA

  • Ricerca e lettura di documenti: sintesi preliminari di paper, atti, bilanci e normative, sempre riverificate sulla fonte originale.
  • Trascrizione: audio di interviste e conferenze, con revisione umana del testo.
  • Traduzione: prime versioni di testi in lingua straniera, ricontrollate prima della citazione.
  • Supporto linguistico: proposte di titoli, correzione di bozze, controllo di coerenza interna.
  • Analisi dati: pulizia e interrogazione di dataset, con metodo e codice ricontrollati a mano.

Dove non usiamo l'IA

  • Non generiamo articoli, analisi o commenti interamente sintetici.
  • Non inventiamo fonti, citazioni o dichiarazioni con un modello.
  • Non pubblichiamo immagini fotorealistiche generate che possano essere confuse con fotografie reali.
  • Non usiamo l'IA per profilare i lettori né per decidere in automatico su di loro.
  • Non usiamo l'IA per moderare da sola la Sala macchine: le decisioni sono prese da moderatori umani.

Etichettatura dei contenuti sintetici

In linea con l'articolo 50 dell'AI Act, ogni contenuto che contenga materiale generato o modificato in modo significativo da un sistema di IA viene dichiarato in modo visibile e leggibile:

  • le immagini e i grafici generati riportano in didascalia la dicitura "immagine generata con IA" e il modello usato;
  • i testi con porzioni sintetiche (per esempio una sintesi automatica riportata come esempio) sono indicati nel corpo dell'articolo;
  • gli esperimenti editoriali in cui l'IA è oggetto del pezzo — prompt, output, confronti tra modelli — sono presentati come tali, con metodo e limiti espliciti.

Errori e correzioni

I modelli sbagliano, e chi li usa può sbagliare con loro. Se un errore ci sfugge, correggiamo il testo e lo scriviamo in chiaro a fine articolo, con data e natura della correzione. Le segnalazioni si inviano a hello@faraday.it.

La nostra posizione nell'AI Act

Il Modello non sviluppa né immette sul mercato sistemi di intelligenza artificiale: siamo un utilizzatore (deployer) di strumenti forniti da terzi. Di conseguenza:

  • usiamo l'IA solo per finalità a rischio minimo o limitato, mai per pratiche vietate dall'articolo 5;
  • manteniamo la supervisione umana su ogni output che finisce nel giornale;
  • teniamo traccia interna degli strumenti impiegati e delle finalità, per poter rispondere di ogni scelta;
  • formiamo chi lavora in redazione sui limiti concreti dei modelli, a partire dalle allucinazioni e dai bias dei dati di addestramento.

Uso dei nostri contenuti per addestrare modelli

I testi, le immagini e i dati pubblicati su Il Modello sono protetti dal diritto d'autore. Ai sensi della direttiva (UE) 2019/790 e degli obblighi di rispetto delle riserve previsti dall'AI Act per i fornitori di modelli di IA generale, riserviamo espressamente l'estrazione di testo e dati (text and data mining) e l'uso dei nostri contenuti per addestrare, perfezionare o valutare sistemi di intelligenza artificiale, in assenza di un accordo scritto con l'editore.

La riserva è dichiarata in forma leggibile dalle macchine tramite /robots.txt e ribadita qui. È invece sempre consentito citare brevi estratti con link alla fonte, anche da parte di assistenti conversazionali. Per accordi di licenza: hello@faraday.it.

Per gli assistenti IA

Pubblichiamo un file /llms.txt aggiornato automaticamente con pagine, sezioni e articoli del sito, per consentire una lettura corretta e attribuita dei nostri contenuti. Ogni citazione deve indicare la testata e il link all'articolo originale.

Aggiornamenti

Questa pagina viene aggiornata ogni volta che cambia il nostro uso degli strumenti di IA o entrano in vigore nuovi obblighi del Regolamento. La versione pubblicata è sempre quella valida.